ミスプリント？

先日、手持ちの切符を整理してたらこんな入場券が出てきた。

これは、四国の「伊予長浜」駅の硬券入場券。


裏面は、「旅客車内に立ち入ることはできません。」と書いてある。
（まあ、普通ですよね。）


そしてこちらは、同じく四国の「窪川」駅の硬券入場券。


裏面を見ると・・・

「旅客車に内立ち入ることはできません。」と書いてある。
そう、「に」と「内」が反対になってしまってます。

手持ちの他の入場券を見てもすべて「旅客車内に立ち入ることはできません。」と書いてある。

この「窪川」駅の「旅客車に内立ち入ることはできません。」はきっとミスプリントなんですかね・・・？